Blondin | Idiomator

Examples:

EN: - Blondin, attorney at law.
ES: - Blondin, abogado.
EN: Blondin.
ES: Blondin.
EN: Pierre Blondin.
ES: Pedro Blondin.
EN: Blondin, attorney, court officer.
ES: Blondin, abogado, funcionario judicial.
EN: Right over there on June 30th, 1859, Blondin, a French tightrope walker, made his famous walk over the Falls.
ES: Ahí mismo, el 30 de junio de 1859, Blondin, un funámbulo francés, logró cruzar las cataratas.
EN: Named "Blondin" after the French tightrope walker.
ES: Llamados "Blondin" en honor a los funambulistas franceses.
EN: The cables carrying the "Blondin" are at anchor on a fixed common point on the left side of the valley... and a movable point on the right side.
ES: Los cables que transportan el "Blondin" están fondeados en un punto común fijo en el lado izquierdo del valle y un punto móvil en el lado derecho.
EN: Each item brought by the Blondin... is controlled before it leaves the "Concrete Tower".
ES: Cada artículo traído por el Blondin se controla antes de salir de la "Torre de Concreto".
EN: He guides the Blondin's driver sitting one kilometer away in its cabin... and receiving instruction for arrivals and departures.
ES: Él guía al conductor del Blondin sentado a un kilómetro de distancia en su cabina y recibiendo instrucciones para llegadas y salidas.
EN: Then I made like Blondin.
ES: Imité a Blondin.
EN: If you do not know Blondin...
ES: Si usted no conoce a Blondin...
EN: I usually compare Blondin... with someone who lived his life... and wrote his work... lamenting not being someone else.
ES: Yo suelo comparar a Blondin... con alguien que hubiese vivido su vida... y escrito su obra... lamentándose de no ser otro.
EN: He, Blondin... suffered for not being an athlete... and thought about suicide... in front of athletes he considered magnificent.
ES: Él, Blondin... sufría por no ser un deportista... y contemplaba el suicidarse... delante de atletas que consideraba magníficos.
EN: Know what Blondin said?
ES: Sabe lo que dijo Blondin?
EN: I prefer Blondin's filthy cock to your tired old pussy.
ES: Prefiero la sucia polla de Blondin a tu coño mustio.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).