EN: Although the butcher's bill isn't as big this month as it was last.
ES: La del carnicero no será tan elevada este mes.
EN: But you see The Duke's Daughter paid the butcher's bill and the Curse of the Coventrys was the blessing of the Marches because it sent Marmee and Beth to the seashore.
ES: Pero verá. La hija del Duque pagó la cuenta en la carnicería y La Maldición de los Coventrys fue la bendición de los March porque pude enviar a mamá y a Beth junto al mar.
EN: My dear love, I was shocked at the butcher's bill.
ES: Mi amor, me dejó sorprendido la factura del carnicero.
EN: - Get a big surprise for you. - Paid the butcher's bill?
ES: - ¿Has pagado al carnicero?
EN: - But will it pay the butcher's bill?
ES: - ¿Pagará la factura del carn¡cero?
EN: Drugs are keeping people alive for many years after they become infected. But the grim butcher's bill for this pandemic still keeps growing and growing.
ES: Las medicinas mantienen a la gente viva muchos años después de infectarse pero la gran cantidad de muertos de esta epidemia sigue aumentando y aumentando.
EN: So, what's the butcher's bill?
ES: Entonces, cuanto es la cuenta del carnicero?
EN: It's a hell of a butcher's bill, Chief.
ES: Ha sido una carnicería del demonio, Jefe.
EN: But the grim butcher's bill for this pandemic still keeps growing and growing.
ES: Pero la macabra carnicería de esta pandemia sigue creciendo y creciendo.
EN: Now I can barely afford to pay my butcher's bill.
ES: Ahora apenas puedo pagar la factura de mi carnicero.
EN: I've come with the butcher's bill.
ES: El matador ha venido.
EN: And the casualties are going to be tough, and Grant is experiencing the butcher's bill, as they termed it.
ES: Y las bajas van a ser duras, y Grant está experimentando la factura del carnicero, como lo llamaron.
EN: It's just a butcher's bill.
HI: केवल एक छुछुंदर का बिल ।
EN: The butcher's bill will be high.
HI: आपका बुकमार्क हाईड हो जाएगा।
EN: The butcher's bill for Wednesday was what?
HI: मंगलवार को क्या था सोना-चांदी का रेट?