EN: It's close enough for government work, right?
ES: Parece como un encargo para el gobierno, ¿no?
EN: Doesn't quite capture me, but... close enough for government work.
ES: No me favorecen mucho, pero están bien para ser el trabajo del gobierno.
EN: It is close enough for government work!
HI: सरकारी नौकरी में बहुत आराम है!
EN: The rig I made, is not perfect BUT it is close enough for government work.
HI: मैं जो धन इकट्ठा कर रहा हूँ, वह यथेष्ट नहीं है, फिर भी वर्तमान कार्य के लिए कम नहीं है।
EN: But it was always close enough for government work.
HI: हमेशा सरकारी कामों के लिए ही किया जाता रहा है।
EN: And about getting close enough for government work.
HI: काम करने के लिए निकटता सोचो
EN: As they say "close enough for government work."
HI: जैसे, 'सरकारी कर्मचारी को काम करने से रोकना'.
EN: But it was close enough for government work.
HI: पर सरकारी काम से गए थे।
EN: anyway, I'll contribute..."close enough for government work...nail it."
HI: इतना काम बस मेरा कर देना. . . waah
EN: As the saying goes, that's close enough for government work.
HI: जिसने कहा था के सरकारी नौकरी में बहुत आराम है
EN: Now, is that close enough for government work? No.
ID: Cukup untuk pekerjaan pemerintah?
EN: Doesn't quite capture me, but close enough for government work.
ID: Tidak mirip aku, tapi cukup baik untuk hasil pemerintah.
EN: Surveys are not supposed to be "it's close enough for government work."
TE: విపక్షం విమర్శలు. . 'ప్రభుత్వ పనితీరును అడ్డుకునేంత' తీవ్రంగా కూడా లేవు.