EN: I'll spread your name all over this city in capital letters.
ES: Voy a difundir tu nombre por toda la ciudad, en letras mayúsculas.
EN: "Erno Nemecsek, in small letters, this was based on an error and recording secretary will hereby enter the name of Captain Erno Nemecsek in capital letters".
ES: "Erno Nemecsek, en minúsculas, estuvo basado en un error, y por la presente, el secretario escribirá el nombre del capitán Erno Nemecsek en mayúsculas".
EN: The answer in capital letters is no.
ES: - Si estás casado. Te responderé con letras mayúsculas:
EN: From now on, they'll have to spell Gehrig's name in capital letters.
ES: De ahora en adelante, tendrán que poner el nombre de Gehrig con mayúsculas.
EN: In two months, he composed 850 letters in capital letters.
ES: En dos meses, habría tenido que escribir 850 cartas en letras mayúsculas.
EN: You say that like it was spelt in capital letters.
ES: Lo dice como si lo deletreara en mayúsculas.
EN: With me it's trouble and grief in capital letters.
ES: - Conmigo sólo hay líos y dolor.
EN: "Print your name in capital letters on the dotted line."
ES: "Escriba su nombre en mayúsculas sobre la línea punteada."
EN: - This next is in capital letters.
ES: - Y pone en mayúsculas...
EN: And you can put cooler in capital letters.
ES: Y usted puede escribir "frío" en letras mayúsculas.
EN: And then, in capital letters... "It was amazing".
ES: Y después, en mayúscula: "Fue increíble".
EN: Think in capital letters, okay?
ES: Piensa en mayúsculas, ¿vale?
EN: new ruins and an inscription was made on the fence: "Construction is underway work." Someone signed in capital letters: "Producer of the work -
ES: nuevas ruinas, están rodeados por una cerca con el texto: "Trabajos de construcción". Y como complemento alguien puso en letras grandes: "Artista:
EN: This one has upper and lower case letters while these two are all in capital letters.
ES: Esta tiene letras mayúsculas y letras minúsculas, mientras que estas dos están en letras mayúsculas.
EN: "All" in capital letters.
ES: "Todas" con mayúsculas.