EN: 'Cause you know the deal can't be done until Lily's Jane Hancock's on a piece of paper.
ES: Porque sabras que el trato no puede hacerse hasta que esté la firma de Lily... en un pedazo de papel.
EN: But first I'm gonna need your Jane Hancock on this.
ES: Pero primero voy a necesitar tu autógrafo aquí.
EN: Just put your Jane Hancock on the "X," Julia.
ES: Echa una firmita en la X, Julia.
EN: I need your Jane Hancock... here and here.
ES: Necesito tu Jane Hancock aquí y aquí.
ID: Aku membutuhkan tanda tanganmu... disini dan disini.
EN: Sign your Jane Hancock on the dotted line.
ES: Firme Jane Hancock sobre la línea punteada
ID: Tanda tangani Jane Hancock pada garis putus-putus.
EN: I need your Jane Hancock.
ES: Necesito tu firma.
EN: Just gonna need your little Jane Hancock there.
ES: Sólo voy a necesitar tu firma, Jane Hancock.
ID: Aku hanya butuh tanda tanganmu di sana.
EN: Give 'em the old Jane Hancock.
ES: Pondré mi firma a lo "John Hancock".
EN: Or a Jane Hancock, as it were.
ES: O una Jane Hancock, por así decirlo.
ID: - Atau Jane Hancock.
EN: You're free to go... - but not before I get your Jane Hancock. - Oh.
ES: Puedes irte, pero antes necesito tu firma.
ID: Kau boleh pergi... tapi sebelum aku mendapatkan tanda tanganmu.
EN: Now, let's get the mayor's Jane Hancock on this.
ES: Ahora, pongamos a Jane Hancock del alcalde en esto.
EN: Always get that Jane Hancock.
ES: Siempre consigue esa firma.