lady garden | Idiomator

Meaning: (slang,idiomatic)A woman'spubic hair, and the area around it.2006, CheggersPop, “A Girl's Guide to Sex in the 21st Century!”, inuk.media.tv.misc(Usenet):Talking of Pussy Galore, have people seen the pics of Britney Spears showing herlady garden?2007, Sarah Nilsen,Does This Book Make My Butt Look Big?: And Who Cares Anyway, It's My Butt:That way, when I dropped my towel, mylady gardenwould only be exposed for a nanosecond before it disappeared under the steamy waters of the pool...; (slang)A woman'sgenitalia.2013, Emma Rees,The Vagina: A Literary and Cultural History, New York: Bloomsbury,→ISBN, page27:For a western woman’s entire life, from her first menstrual period to her death, her ‘la la’ is a moneymaking machine for the big businesses who want to cultivate her ‘lady garden’.

Examples:

EN: Their greedy hands quickly got to work on me building up a soapy lather across my breasts, pinching at my rosebud nipples, hands reaching between my legs, fingers gently tending my lady garden.
ES: sus manos glotonas pronto se pusieron a trabajar en mi, construyendo un recorrido a través de mis pechos, pellizcando a mis pezones, manos, buscando entre mis piernas. Acariciando suavemente con sus manos.
EN: I call my lady garden "Janine."
ES: Yo llamo "Janine" a mi jardín femenino.
EN: 450 people staring at my lady garden, waiting for the show to start.
ES: 450 personas mirando mi "jardín", esperando a que empezara la obra.
EN: So they cut back to a close-up of her most intimate lady garden, bathing suit area.
ES: Hicieron un plano corto de sus partes, de la zona del bañador.
EN: Enjoy the rest of your lady garden leave, then.
ES: Entonces disfrute de lo que quede del resto de su jardín.
EN: - ... her lady garden awaits.
ID: -...kebunya sudah menantimu.
EN: -Her lady garden, her arc de triumph.
ID: Kebun wanitanya, Arc de Triomphe.
EN: This is my lady garden and I am not ashamed.
ID: Ini kebun wanitaku dan aku tak malu.
EN: - Penis and, uh, the lady garden. - Yes.
ID: Benar.
EN: oh you can't beat a small lady garden!
TE: మీరు ఈ ఎండ చిన్న అమ్మాయిలో నవ్వుతూ సహాయం చేయలేరు!

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).