large and in charge

Meaning: (idiomatic)Dominatingorcontrollinga situation withconfidenceandaplomb.2011, T.D. Jakes,64 Lessons for a Life Without Limits,→ISBN:Sure, as the captain of your ship, you are the one to blame when things go wrong or fall apart, but you are alsolarge and in chargewhen they go well.2012, Naomi Nelson,Breaking the Silence,→ISBN, page87:The little girl in me was crying, "No more." She waslarge and in charge, front and center—the lead actress in the play about her life.2014, Letitia L. A. Najieb,Luscious Savoy: "The Unstoppable Women!", page479:Hampton Touissant Hamilton held a degree in Business Economics from the United States Naval Academy and he was svelte, tall,large and in charge, black as the skies at midnight and handsome as an Adonis would or could be a real ringer.2014, Ensley F. Guffey, K. Dale Koontz,Wanna Cook?: The Complete, Unofficial Companion to Breaking Bad,→ISBN:Despite the difficulties with Skyler and Mike, Walt islarge and in chargeagain in the cold open to “Say My Name.”; (idiomatic)Of a person,domineeringand of heavierweightthan average, and who uses theirphysicalpresenceas abuttresstoauthority, sometimes used aspejorativetowards women.2011, Jim Davis,Garfield Fat Cat,→ISBN:Garfield Large & in Charge.

Examples:

EN: Jafar is large and in charge.
ES: Jafar es poderoso y sediento de maldad.
EN: He was large and in charge. Bigger than life, feared by one and all.
ES: Era grande y mandaba, era más grande que nada, todos le temían.
EN: She's living large and in charge as kuils barra's new partner in crime... and, you know, he's smaller than i thought.
ES: Vive a lo grande y es responsable como nuevo socio de Kulis Barra en el crimen ... y, sabes, ella es más pequeña de lo que pensaba.
EN: Looking large and in charge.
ES: Buscando a alguien grande y a cargo.
EN: For now, I'll just have to be large and in charge.
ES: - Ya. Por ahora, tendré que ser optimista y responsable.
EN: She's large and in charge. So being a big girl, don't let anybody ever tell you that you cannot do the things that small girls can do, because I've done it all.
ES: Si eres una mujer grande, no dejes que nadie te diga que no puedes hacer lo que puede hacer una mujer pequeña, porque yo lo he hecho todo.
EN: This is Freddy, and he's large and in charge.
ES: Este es Freddy, y es grande y es el jefe.
EN: Man, you were large and in charge out there.
ES: Te hiciste cargo y estuviste genial.
EN: - [delighted exclamation] Latrice Royale is large and in charge.
ES: Latrice Royale es grande y manda.
EN: Let me tell you, ladies, this man is large and in charge.
ES: Permítanme decirles, señoritas, que este hombre es grande y está cargado.
EN: This is large and in charge, chunky, yet funky,
ES: Reportó la chica grande a cargo, la gordita simpática, Latrice Royale.
EN: One day, she was running things, large and in charge.
ES: Un día ella manejaba las cosas y estaba al mando.
EN: I did like them large and in charge.
ES: Me gustan grandes y responsables.
EN: And in return... you get Cass back at full power ... large and in charge.
ES: Y a cambio... recuperas a Cas a pleno rendimiento, enorme y al mando.
EN: With Roman running around killing all of these people for no good reason, you don't really want him walking away large and in charge, hmm?
ES: Roman está matando gente sin razón alguna. No querrás que se salga con la suya, ¿no?

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).