EN: - We're out of spoons.
ES: -Se acabaron las cucharas.
EN: We're out of spoons! That's it.
ES: ¡Se nos acabaron las cucharas!
EN: ‐ But, we're out of spoons!
ES: ¡Pero ya no tenemos cucharas!
EN: Mainly out of spoons.
ES: Yo lo hice! Principalmente de cucharas.
EN: I'm making an instrument out of spoons, and a napkin holder, and dreams, and magic.
ES: Hago un instrumento con cucharas, un servilletero, sueños y magia.
EN: She often runs out of spoons before the end of the day.
HI: वो अक्सर दिन के उजाले को मैला कर जाती हैं।
HI: वह अक्सर बातें किया करती थी शाम से तारों को छूने की
EN: Are you all out of spoons?
HI: क्या आप सभी व्रतधारी हैं?
EN: I understand about running out of spoons.
HI: समझ रहा हूँ मैं कलियों के मुसकराने को॥
EN: In case you ran out of spoons to eat your
HI: जब हाथो से आपने खाना खिलाती थी
EN: Let's make a cool project out of spoons!
HI: सुविचारों का स्वच्छ पवन बह जाने दे!
EN: We're out of spoons.
ID: Kita kekurangan sendok.
EN: We're out of spoons!
ID: Kita kehabisan sendok!
EN: We're out of spoons now.
ID: Kita kehabisan sendok sekarang.
EN: We're almost running out of spoons just from taste-testing.
ID: Kita hampir kehabisan sendok... Hanya karena mencicipi.
EN: Are we out of spoons?
ID: Kita kehabisan sendok?