price on someone's head

Meaning: (idiomatic)Acompensationforcapturingorkillingsomeone, especially acriminal.Thepoliceput aprice on his headafter he killed four innocent women.2005February 6,Howard Tayler,Schlock Mercenary‎[1], archived fromthe originalon7 December 2023:"Theprice on ourrespectiveheadshas more zeros in it than Pearl Harbor in 1941. Certainly there are safer places to 'get out.'"

Examples:

EN: -Why put a price on someone's head, Max?
ES: - ¿Por qué ponerle precio a la cabeza de alguien, Max?
EN: Put a price on someone's head (You set the bounty)
TE: set price on person's head (చంపినందుకు ప్రతిఫలంగా) తల వెల నిర్ణయించు/పేర్కొను

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).