put a bug in someone's ear

Language: en

Meaning: (idiomatic,informal)Tomakeasmallsuggestionorgiveahintthatcausesthelistenertoact.2005, Gärard Genette,Essays in Aesthetics, page13:All in all, the preparation of Seuils hadput a nasty bug in my earthat was to bear all its fruit only ten years later—if bugs can bear fruit—and not without intermediate phases.2012, John Franceschina,Hermes Pan: The Man Who Danced with Fred Astaire, page33:Ginger Rogers had definitelyput a bug in Pan's earabout the movies for, after he was fired from Top Speed, Hermes decided to try his luck earning a living on the West Coast.2014, Laura Childs,Scorched Eggs:You've beenputting a nasty bug in Sheriff Doogie's ear, haven't you? Or maybe heput a bug in your ear. I understand the two of you are thick as thieves.2014, Charles Lachman,Footsteps in the Snow, page246:He was so insistent on this point that a friend she mentioned it toput a bug in her ear. Why not head home without calling, just to see what was really going on.

Examples:

No examples available.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).

Validation Count: 0

Sourced from Wiktionary