EN: If you want to save it, you should leave.
ES: Si quieres salvarlo, debes partir.
EN: Now Charlie, save it for the morning, will you.
ES: Déjalo para la mañana.
EN: Oh, save it to wipe your nose on.
ES: Guárdatelo para limpiarte la nariz.
EN: Wrap that up and save it for me.
ES: Envuélveme esoy guárdamelo.
EN: How to save it, you mean?
ES: - ¿Cómo salvarlo?
EN: And you can save it if you're willing to talk.
ES: Si hablas, no te pasará nada.
EN: Hold yourself in, and save it up for a real Frenchman.
ES: Aguántate y reserva tus fuerzas para un francés de verdad.
EN: Ah save it,I'm not in the mood.
ES: No siga, no estoy de humor.
EN: I will save it in the pantry for Christmas.
ES: Voy a guardarla en la despensa para Navidad.
EN: Three months it took to save it in nickels and dimes.
ES: Tres meses me llevó ahorrarlos.
EN: She has an immortal soul. And I must do all in my power to save it.
ES: Tiene un alma inmortal y debo hacer lo que pueda para salvarlo.
EN: I've heard they want to save it by making men spiritually free.
ES: He oído que quieren salvarlo liberando el espíritu de los hombres.
EN: - Save it, save it.
ES: - Tranquila, tranquila.
EN: Save it, Duchess, save it.
ES: Tranquila, Duquesa, tranquila.
EN: - Be sure to save it for me, Helen.!
ES: - Guárdamelo, Helen. - Lo haré.