shit stain | Idiomator

Meaning: (vulgar)A spot or area that has beendiscoloredby having absorbedfeces.Coordinate term:cumstain; (idiomatic,vulgar,derogatoryoroffensive)A stupid or contemptible person.Synonyms:cumstain,shithead;see alsoCategory:English shitgibbons;see alsoThesaurus:jerk2008, Peter Charles Melman,Landsman:"And if we was, pray tell me, youshit-stain, you darlin' little cunt rag, what difference'd that make to you?"

Examples:

EN: Come here, shit stain.
ES: Ven aquí.
EN: Where is that little shit stain?
ES: ¿Dónde está ese pedazo de mierda?
EN: Maybe that'll help your memory, you little shit stain, huh?
ES: Ojalá que esto te ayude a recordar, pedazo de mierda.
EN: Can't be cool when you got a big-ass shit stain.
ES: No mola ir por la vida con mierda en el culo.
EN: A shit stain!
ES: Una mancha de mierda.
EN: Come on, shit stain.
ES: vamos mancha de caca.
EN: - That's not a compliment, shit stain.
ES: - No fue un cumplido, palometa.
EN: Funny, you don't look 6'1" from here, shit stain.
ES: Es gracioso, no pareces tener uno y ochenta desde aqui, cosa de mierda.
EN: I mean, the guy's a total shit stain.
ES: Es decir, el tipo es una mierda total.
EN: Looks like shit stain.
ES: Parece una mancha de mierda.
EN: Give me those, you little shit stain!
ES: ¡Dámelos, manchita de mierda!
EN: - I gotta pee. - En garde, shit stain!
ES: Tengo que hacer pipí.
EN: Let me put it in focus for you, you little piece of shit- either I get my fucking money or you're gonna be another shit stain on the wall.
ES: No me explico o no me entiendes. pedazo de mierda-- me das mi puto dinero. o serás otra mancha de mierda en la pared.
EN: You let that shit stain walk all over us.
ES: Dejaste que la mierda pasara de nosotros.
EN: No, shit stain, it's not good because he saw you, which is why you chose this public place to meet, so I don't chop your balls off right now.
ES: No, imbécil, no es bueno porque te vio. Por eso elegiste un lugar público, para que no te arrancara las bolas.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).