EN: Now you sit right down here and write her a little letter.
ES: Ahora siéntate y escríbele una carta.
EN: You sit right down there.
ES: Siéntese ahí.
EN: You sit right down here, young lady.
ES: Siéntese aquí ahora mismo, jovencita.
EN: Now, sit right there and relax.
ES: Siéntate aquí y relájate.
EN: You can sit right here.
ES: Puede sentarse aqui.
EN: Now, you sit right there while I go and make it for you.
ES: Ahora, quédese ahí mismo mientras voy a prepararlo.
EN: Here, sit right here.
ES: Aquí, siéntese ahí.
EN: We will sit right in front of the kiosk.
ES: Nos sentaremos justo enfrente del quiosco.
EN: You sit right down and tell me all about the stranger.
ES: Siéntate y cuéntame todo sobre ese extranjero.
EN: Now you sit right here in the car.
ES: - Sí.
EN: Now, you sit right here in the cer.
ES: Ahora, siéntate aquí en el coche.
EN: Come right in, sit right down.
ES: Entra. Siéntate.
EN: You'll sit right here. I'll help Hannah.
ES: Siéntate aquí. Yo ayudaré a Hannah.
EN: Now you sit right down there, Ezra.
ES: Siéntate ahí, Ezra.
EN: I'll sit right here on this marble bench Until I put a dent in it. But I'm gonna see Mr. Paige.
ES: Esperaré sentada en este banco hasta dejar mella en él, pero no me iré sin verle.