sunshine and rainbows

Meaning: (informal,idiomatic)Happy,positivethings, sometimes with aconnotationofunrealisticexpectations.Synonyms:rainbows and unicorns,sunshine and kittens,sunshine and lollipops,sunshine and roses,sweetness and light;see alsoThesaurus:pleasureAntonym:doom and gloom2011, Karen Kingsbury,Found, page236:[…]she saw those words these days, and it was easy to take them lightly, to think that God was saying life would be allsunshine and rainbows, good plans and easily answered prayers.2011, Joe Quinn, Camille Thompson,College of William and Mary 2012: Off the Record:The students are of an astonishingly high quality, it's very hard to find an uninteresting professor, the campus is beautiful, the night life is fun and the campus community is overall really strong. That being said, it's not allsunshine and rainbows.2013, Victor D. Franco,Unleashed:ELVA: You know, you think everything islovely. You're a happy, optimistic uni-canary exploding withsunshine and rainbows—go tweet up another tree with that.2021February 3, Drachinifel, 14:49 from the start, inGuadalcanal Campaign - Santa Cruz (IJN 2 : 2 USN)‎[1], archived fromthe originalon4 December 2022:It wasn'tallsunshine and rainbowsfor the Japanese, though, although the first U.S. Navy strike force had...decidedly-mixed results; the Avengers in that group got lost and went after the cruiserToneon their way back (missing), and the Wildcats got neatly peeled away by a single flight of Zeros, leaving the Dauntlesses wide open to another dozen Japanese fighters.

Examples:

EN: What's the matter, snuggle bunny-- finally realizing the world isn't all sunshine and rainbows?
ES: ¿Qué te pasa, conejita? ¿Finalmente te das cuenta de que el mundo... -...no es sol y arco iris?
EN: The world ain't all sunshine and rainbows.
ES: El mundo no es de color de rosa.
EN: Heaven is a beautiful place... with sunshine and rainbows and butterflies. Manny, stop worrying.
ES: Manny, deja de preocuparte.
EN: Gargamel and betrayed and I do not care ... I only care about sunshine and rainbows.
ES: y traicioné a Gargamel y no me importa, ...solo me preocupan los rayos de sol y los arcoíris.
EN: I mean, you just got dumped, and here you are pretending life is full of sunshine and rainbows.
ES: Quiero decir, te acaban de dejar y aquí estás fingiendo que la vida es color de rosa.
EN: Because it's a show about colorful ponies in a magical land of sunshine and rainbows.
ES: Debido a que es un espectáculo sobre ponis de colores en una mágica tierra de sol y arco iris.
EN: I mean, yes, okay, I'm not all sunshine and rainbows, but my life is hell.
ES: Y, vale, sí, no soy toda arcoíris y rayos de sol, pero mi vida es un infierno.
EN: "The world ain't all sunshine and rainbows
ES: "El mundo no es solo sol y arco iris,"
EN: A man like Walter Gillis isn't gonna listen to a guy like you offering to save him with sunshine and rainbows.
ES: Un hombre como Gillis no va a escuchar a un sujeto como tú ofrecerle salvarlo con amaneceres y arcoiris.
EN: A man like Walter Gillis isn't gonna listen to a guy like you, offering to save him with sunshine and rainbows.
ES: Un hombre como Walter Gillis no va a escuchar a un tipo como tú, que le ofrece salvarlo con rayos de sol y arcoíris.
EN: But it... isn't quite sunshine and rainbows, either.
ES: Pero tampoco hay un sol ni arcoíris.
EN: Yeah, nothing but sunshine and rainbows.
ES: - Pura dicha y felicidad.
EN: So it's not all sunshine and rainbows.
ES: Así que, no todo es resplandeciente.
EN: But no one promised that family life would be sunshine and rainbows.
ES: Pero nadie prometió que la vida familiar fuese rayos de sol y arco iris.
EN: Barry, I always thought that you had it easy, everything was just sunshine and rainbows and...
ES: Barry, siempre he pensado que lo tenías fácil, que todo era color de rosa y que...

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).