take up the running

Examples:

EN: Well here at Epsom we take up the running with 50 yards of this mile and a half race to go and it's the wash basin in the lead from WC Pedestal.
ES: En Epsom todavía falta media carrera... y el lavabo gana al váter.
EN: As one tires, another moves through to take up the running.
ES: Cuando uno se cansa, otro se mueve para seguir la carrera.
EN: As has been the pattern with his racing this time, he will take up the running and will be extremely difficult to hunt down.
TE: అయితే ఈ సారి తమ బ్యాటింగ్ ఆర్డర్ పటిష్టంగా ఉండటంతో ఈసారి ఇరుజట్ల మధ్య పోటీ తీవ్రంగా ఉండనుందని అంచనా వేశాడు.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).