talk to a brick wall

Meaning: (idiomatic,colloquial)To be completely ignored or disregarded by someone, as if speaking to an inanimate object.She never listens -Wemight as welltalk to a brickwall.

Examples:

EN: I can talk to a brick wall, like...
ES: Puedo hablar con un muro de ladrillos...
ID: Aku bisa bicara dengan dinding seperti...
EN: It's just watching people talk to a brick wall over and over again !
HI: वो देखना किसीका कन्खिओं से बार बार !
EN: Did I talk to a brick wall?
ID: Apa aku ini bicara dengan tembok?
EN: Have you ever tried to talk to a brick wall?
ID: Pernah bicara dengan tembok?
EN: I can talk the ear off of someone, I can talk to a brick wall.
ID: Aku bisa bicara sampai orang bosan, aku bisa bicara dengan tembok.
EN: (Now, excuse me while I go out and talk to a brick wall.)
TE: (నేను క్యారెక్టరైజేషన్ మీద కొంచెం ఓవర్బోర్డ్లోకి వెళ్లినట్లయితే క్షమించండి. . .
EN: In that case, go talk to a brick wall.
TE: దానితో ఆయన 'బౌండెడ్ స్క్రిప్ట్తో వచ్చి మాట్లాడు.

Note: the examples for non latin scripts have a high likelihood of mistakes, we do not own any of this data and it is sourced from Wiktionary, the NLLB database and Opensubtitles. Please help us improve this by contributing correct examples. We will be working to fix this issue over time however it is a bigger issue due to the the difficulties in dealing with non latin scripts and grammatical structures(non-romantic/european languages have lower resources as well ).