EN: You think we're floating here, for you to be happy, full of joy, to see your Janusz, your boy?
ES: ¿Crees que para eso estamos aquí? ¿Para que seas feliz, y veas a Janusz, tu chico?
EN: He's giving your boy $50 to start a bank account.
ES: Le regaló a su hijo 50 dólares para una cuenta bancaria.
EN: Tell your boy to bring me some libations, and don't insult your guests.
ES: ¡Me sirven de entretenimiento y no insultan a mis huéspedes!
EN: What will you give your boy?
ES: ¿Qué le dará usted a su muchacho?
EN: So there's nothing wrong with your boy?
ES: En resumidas cuentas, ese niño no tiene nada.
EN: And I thought perhaps that .. You might be able to use her as a sort of French tutor to your boy.
ES: Y pensé que tal vez... pueda contratarla como profesora de francés para su hijo.
EN: Did your boy pass his examinations?
ES: ¿Tu hijo aprobó los exámenes?
EN: Mrs Leeds, your boy is safe.
ES: Sra. Leeds, su hijo está sano y salvo.
EN: I always felt so sorry for your boy.
ES: Siempre he sentido pena por tu chico.
EN: And who sent my boy and your boy, and your boy, and your two boys?
ES: ¿Y quién envió a mi chico y a tu chico y a tu chico y a tus dos chicos?
ES: ¿Y quién envió a mi chico y a tu chico y a tu chico y a tus dos chicos?
EN: Where's your boy, Marvin?
ES: - ¿Y tu hijo Marvin?
EN: I suggest that .. you be at your boy's side constantly.
ES: Estaré muy pendiente.
EN: Where's your boy?
ES: ¿Dónde está tu hijo?
EN: Get your boy, pack your things and get on the boat and don't worry.
ES: Coge al chiquillo, empaqueta tus cosas, súbete a ese barco y no te preocupes.
EN: Where is your boy?
ES: Dime, ¿a dónde se ha ido tu hijo?