HI: फिर इस मीनार का पांचवां और आखिरी मंजिल फ़िरोज़ शाह तुग़लक़ ने सन 1368 में बनवाया।
EN: The fifth and final floor was constructed by Firoz Shah Tughlak in 1368.
EN: Its fifth and last storey was constructed by the Firoz Shah Tughlaq in 1368.
EN: The fifth and last story of the structure was built by Firoz Shah Tughlaq in 1368.
EN: The fifth and last story was built by Firoz Shah Tughlak in 1368.
EN: The fifth and final storey was constructed by Firoz Shah Tughlak in 1368.
HI: मुहम्मद तुग़लक़ उनको दोनों तरह से मार देता था !
EN: Abu Jahl killed both of them.
EN: Voldemort wanted to kill both of them either way!
EN: McGrattan would kill both of them.
HI: 1320-1413: तुग़लक़ वंश गयासुद्दीन तुग़लक़ द्वारा स्थापित।
EN: 1320 - 1413: Tughlaq dynasty established by Ghiyasuddin Tughlaq
EN: 1320 - 1413: Tughlaq dynasty established by Ghiyasuddin Tughlaq
HI: 1351 AD में मुहम्मद बिन तुग़लक़ की मृत्यु हो गई।
EN: Muhammad Bin Tughlaq died in 1351 CE.
EN: Explanation: Muhammad Bin Tughlaq died in 1351 CE.
EN: Mohammad bin Tughlaq died in 1351.
HI: वर्ष 1321 में, गाजी तुगलक ने सिंहासन पर कब्जा किया और उसे गयासुद्दीन तुग़लक़ की उपाधि दी गई।
EN: In the year 1321, Ghazi Tughlaq succeeded the throne and was given the title as Ghiyasuddin Tughlaq.
EN: Around the year 1321, Ghazi Tughlaq ascended the throne and was given the title Ghiyath al-Din Tughlaq.
HI: "तुग़लक़ होने कि ज़िद ना करो साहेब"
EN: "Be careful not to choke on your aspirations, Director."
EN: "Be careful not to choke on your ASPIRATIONS, Director."
EN: "Try not to exploded, geez..."
HI: फ़िरोज़ शाह तुग़लक़ की मृत्यु 1388 AD में हुई।
EN: Firuz Shah died in 1388 AD.
HI: फ़िरोजशाह तुग़लक़ का जन्म १३०९ को हुआ।
EN: Firoz Shah Tughlaq was born in 1309.
HI: वह भी मुहम्मद तुग़लक़ के दरबार का सदस्य था।
EN: He also was a lifetime member of the Turlock Moose Lodge.
EN: He also was a member of Temple Judea, Skokie.
HI: ऐसा करते भी क्यों नहीं हमारा आज का तुग़लक़ तो 14वीं सदी के तुग़लक़ से भी अधिक 'वो' है ।
EN: Why is it so that this 14th February has been more of a "HYPE" than of a day.
EN: Why is it so that this 14th February has been more of a "HYPE" than of a day.
EN: So why is "Dylan" more popular now than in the 60s and 70s?
EN: So why is "Dylan" more popular now than in the 60s and 70s?
HI: मुहम्मद बिन तुग़लक़ दिल्ली सल्तनत में तुग़लक़ वंश का शासक था।
EN: Muhammad bin Tughluq was the Sultan of Delhi.
EN: Muhammad bin Tughluq was the Sultan of Delhi.
HI: जितना तुग़लक़ एक दिन में करता था
EN: At Tahlequah, he served as an
HI: तुग़लक़ का फ़ैसला विनाशकारी था।
EN: The Tetzlaff decision was a bad decision.
HI: तुग़लक़ नामा किसकी रचना है
EN: Call of Cthulhu is the Registered
HI: सन 1351 में मुहम्मद बिन तुग़लक़ की मृत्यु के बाद उसका चचेरा भाई फ़िरोज़ शाह तुग़लक दिल्ली का नया सुल्तान बना।
EN: After the death of Muhammad Bin Tughlaq in 1351 CE, his cousin Firuz Shah Tughlaq became the new Sultan of Delhi.